Kanon

1234567
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

posted by:スポンサードリンク
-
-
-
2007 Cup of Russia
ロシア杯もすっかり終わってしまったというのに更新もなく、
たくさんの皆さんが訪れてくださっていたようなのに申し訳ありません。

今回、ネット経由で試合を観ていました。
何度かPCの前に座って感想などを書こうと思い
実際、数行書きかけたりもしたのですが
読み返してみるとなんだか違うなと思っては消して、書いては消して
結局、何も書くことができませんでした。

といっても悲観的になっているとかそういうことではなく
ただ、何を書こうとしても今回はしっくりこないんです。
まあ、そういうこともあるのかなと思って今回はとくに感想などは書かないことにしました。

最終的にファイナルへの出場は逃してしまいましたが
国内戦でのジェフの演技を楽しみにしています。
もちろん、台の天辺を狙っていきますよね。


試合後の記事がいくつかでていますので
リンクとジェフのインタビュー部分をご紹介しておきます。

[SP]

Rochette fifth, Buttle sixth after short programs at ISU Grand Prix

”I’m not happy it didn’t go well at all. I held back on crucial elements and that really hurt my score. I was feeling really good out there. I was in a new pair of skates that I’d been trying out the last couple of weeks and felt comfortable in. In the free skate I just have to make sure I’m more aggressive.”
(全然うまくいかなかったのでがっかりしています。重要な要素を行うことを抑えたので、それが得点に響きました。気持ち的には良かったんです。ここ数週間試していて、調子の良かった新しい靴を履いていました。フリースケートでは、もっとアグレッシブになるようにしないといけません。)

[FS]

Joannie Rochette wins the bronze medal at ISU Grand Prix

”I had a much better day today. I was more aggressive and really went for the jumps. The long program was a step up from how I performed it at Skate Canada. I felt comfortable on the ice and I was at ease. It was a big deal for me to get that feeling back.”
(今日は(昨日よりは)いい出来でした。よりアグレッシブでしたし、本当にジャンプに挑んでいきました。ロングプログラムはスケートカナダで滑ったときよりもステップアップしています。氷の上では快適で、のびのびとできました。その感覚を取り戻すことが僕には大事なことだったんです。)


posted by:kanon
Grand Prix Series 2007
comments(0)
trackbacks(0)
2007 Cup of Russia 女子FS ・ 男子 FS
FSの結果も出て、ジョアニーがFSのPBを更新して3位となりました。
こういうところに彼女の強さを感じます。本当におめでとう。

そしてジョニー。中国杯に続いての優勝ですね。
環境を変えての新しいスタートがいい結果に繋がっている事は
ほんとうに素晴らしい。おめでとう!

では結果です。
まずは女子FSの順位最終結果

[FS] Judges Scores(pdf)
※スコアはTSS TES PCS の順

1 Yu-Na KIM (KOR) 133.70  72.90  60.80
2 Joannie ROCHETTE (CAN) 119.35  64.71  54.64
3 Yukari NAKANO (JPN) 112.27  57.15  55.12
4 Kiira KORPI (FIN) 96.04  46.56  50.48
5 Nina PETUSHKOVA (RUS) 94.09  52.81  41.28
6 Fumie SUGURI (JPN) 91.97  42.77  49.20
7 Julia SEBESTYEN (HUN) 90.22  44.46  45.76
8 Beatrisa LIANG (USA) 88.30  44.70  45.60
9 Yan LIU (CHN) 87.74  48.30  39.44
10 Katarina GERBOLDT (RUS) 73.08  32.20  42.88
11 Kristin WIECZOREK (GER) 72.23  39.59  34.64
12 Arina MARTINOVA (RUS) 66.95  34.79  36.16


[Result]

1 Yu-Na KIM (KOR) 197.20
2 Yukari NAKANO (JPN) 172.77
3 Joannie ROCHETTE (CAN) 169.91
4 Kiira KORPI (FIN) 154.26
5 Fumie SUGURI (JPN) 148.15
6 Nina PETUSHKOVA (RUS) 138.79
7 Julia SEBESTYEN (HUN) 134.98
8 Beatrisa LIANG (USA) 134.60
9 Yan LIU (CHN) 126.14
10 Katarina GERBOLDT (RUS) 121.10
11 Kristin WIECZOREK (GER) 109.61
12 Arina MARTINOVA (RUS) 101.43


そして男子FS最終順位

[FS] Judges Scores(pdf)
※スコアはTSS TES PCS の順

1 Johnny WEIR (USA) 149.81  74.51  75.30
2 Stephane LAMBIEL (SUI) 138.35  61.85  77.50
3 Jeffrey BUTTLE (CAN) 136.61  66.21  71.40
4 Takahiko KOZUKA (JPN) 135.33  74.83  60.50
5 Andrei GRIAZEV (RUS) 135.18  69.68  65.50
6 Kevin REYNOLDS (CAN) 127.23  74.03  53.20
7 Alexander USPENSKI (RUS) 125.43  67.03  58.40
8 Kristoffer BERNTSSON (SWE) 122.38  61.08  61.30
9 Yannick PONSERO (FRA) 121.83  57.93  63.90
10 Andrei LUTAI (RUS) 119.80  56.50  63.30
11 Ming XU (CHN) 103.02  51.72  52.30
12 Gregor URBAS (SLO) 92.72  38.52  54.20


[Result]

1 Johnny WEIR (USA)  229.96
2 Stephane LAMBIEL (SUI)  218.84
3 Andrei GRIAZEV (RUS)  206.13
4 Jeffrey BUTTLE (CAN)  201.77
5 Takahiko KOZUKA (JPN)  199.98
6 Yannick PONSERO (FRA)  189.76
7 Alexander USPENSKI (RUS)  189.17
8 Kevin REYNOLDS (CAN)  186.69
9 Andrei LUTAI (RUS)  185.35
10 Kristoffer BERNTSSON (SWE)  182.46
11 Ming XU (CHN)  159.01
12 Gregor URBAS (SLO)  155.62


posted by:kanon
Grand Prix Series 2007
comments(0)
trackbacks(0)
2007 Cup of Russia 女子 SP ・ 男子SP
ロシア杯 女子SP男子SPの結果です。

[女子SP] Judges Scores(pdf)
※スコアはTSS TES PCS の順

1 Yu-Na KIM (KOR) 63.50  34.90  28.60
2 Yukari NAKANO (JPN) 60.50  34.10  26.40
3 Kiira KORPI (FIN) 58.22  33.30  24.92
4 Fumie SUGURI (JPN) 56.18  32.14  24.04
5 Joannie ROCHETTE (CAN) 50.56  27.12  24.44
6 Katarina GERBOLDT (RUS) 48.02  27.94  20.08
7 Beatrisa LIANG (USA) 46.30  27.10  20.20
8 Julia SEBESTYEN (HUN) 44.76  23.20  22.56
9 Nina PETUSHKOVA (RUS) 44.70  26.90  17.80
10 Yan LIU (CHN) 38.40  20.52  17.88
11 Kristin WIECZOREK (GER) 37.38  20.46  17.92
12 Arina MARTINOVA (RUS) 34.48  18.20  19.28


[男子SP] Judges Scores(pdf)
※スコアはTSS TES PCS の順

1 Stephane LAMBIEL (SUI) 80.49  41.84  38.65
2 Johnny WEIR (USA) 80.15  43.30  36.85
3 Andrei GRIAZEV (RUS) 70.95  39.20  31.75
4 Yannick PONSERO (FRA) 67.93  37.38  31.55
5 Andrei LUTAI (RUS) 65.55  35.50  30.05
6 Jeffrey BUTTLE (CAN) 65.16  30.06  35.10
7 Takahiko KOZUKA (JPN) 64.65  33.70  30.95
8 Alexander USPENSKI (RUS) 63.74  34.54  29.20
9 Gregor URBAS (SLO)  62.90  36.10  26.80
10 Kristoffer BERNTSSON (SWE) 60.08  31.28  28.80
11 Kevin REYNOLDS (CAN) 59.46  32.96  27.50
12 Ming XU (CHN) 55.99  29.04  26.95

posted by:kanon
Grand Prix Series 2007
comments(0)
trackbacks(0)
2007 Cup of Russia SP滑走順
今週はいよいよロシア杯。ジェフのGPS第二戦です。
調子のほどはいかがでしょうかね。

ISUのサイトに滑走順が出ています。

リザルトページはこちら。

[男子]
Warm-Up Group 1
1 Ming XU (CHN)
2 Andrei GRIAZEV (RUS)
3 Kristoffer BERNTSSON (SWE)
4 Andrei LUTAI (RUS)
5 Gregor URBAS (SLO)
6 Alexander USPENSKI (RUS)

Warm-Up Group 2
7 Takahiko KOZUKA (JPN)
8 Kevin REYNOLDS (CAN)
9 Yannick PONSERO (FRA)
10 Johnny WEIR (USA)
11 Jeffrey BUTTLE (CAN)
12 Stephane LAMBIEL (SUI)

[女子]
Warm-Up Group 1
1 Nina PETUSHKOVA (RUS)
2 Kristin WIECZOREK (GER)
3 Katarina GERBOLDT (RUS)
4 Yan LIU (CHN)
5 Arina MARTINOVA (RUS)
6 Beatrisa LIANG (USA)

Warm-Up Group 2
7 Fumie SUGURI (JPN)
8 Kiira KORPI (FIN)
9 Joannie ROCHETTE (CAN)
10 Julia SEBESTYEN (HUN)
11 Yukari NAKANO (JPN)
12 Yu-Na KIM (KOR)

日本からは小塚くんと村主さんに中野さんが出場ですね。
ジョニーは中国杯がいい演技だったので今回も楽しみです。
カナダからはジェフのほかにケビン・レイノルズくん。気になります。今回も非常に気になりますよ。
そしてジョアニー。3-3への挑戦が実を結びますように。

posted by:kanon
Grand Prix Series 2007
comments(0)
trackbacks(0)
Wynonna Tribute on Ice
エリック杯が終わったばかりですが、帰国早々キミーはアイスショーに出演の予定です。


Wynonna Tribute on Ice
Date:2007/11/20
Place:Sears Centre
Confirmed Skaters:Brian Boitano
Kimmie Meisner
Evan Lysacek
Rudy Galindo
Caryn Kadavy
Amber Corwin

カントリー・シンガーのWynonna Juddの活動20周年を記念して行うイベントのようですね。
ライサチェクさんのお名前もあります。

関連記事があがっていますのでご紹介。

Just Asking ... Kimmie Meissner

この記事ではイベントの紹介文とともに、キミーへのインタビューが掲載されています。
インタビュー部分だけ訳してみました。




あなたは6歳からスケートを始めましたが、何がきっかけだったんですか?
わたしはいつもミシェル・クワンを観ていて、優雅で、楽しそうなスポーツだなと思っていました。兄がホッケーをやっていたんです。2つのリンクがあって、ひとつはホッケーの、もうひとつがフィギュアスケートのリンクでした。歯を無くすのはいやだったので、自分にはホッケーよりフィギュアスケートがいいと思いました。

チャンピオンスケーターになるために、なにかを犠牲にしましたか?
ずっとスケーターになって、国内戦やオリンピックに出たいと思っていました。たくさんのことをあきらめないといけないけれど、その代わりに得るものはとても価値があります。多くのダンスパーティーに行きませんでしたが、卒業プロムには出席しました。本当ですよ。楽しみました。一晩中踊っていたんです。

オリンピック出場を実現させましたよね。どんな感じでしたか?
すべてが思っていたとおり、そしてそれ以上でした。女子のホッケー選手やスケート選手と話をしました。全力を尽くして、夢を追っているたくさんの女性選手と会うことはとても力になりました。開会式と閉会式はとても感動的でした。またオリンピックに出て、もう一度あの経験をしたいです。

トリプルアクセルを降りたときは驚きましたか?
ミシェル・クワンなどの憧れの選手と戦っていました。何も失うものはないというような気分だったんです。挑戦したほうがいいと思いました。3回転を飛ぼうとしているときは大抵、(やろうとしていることは)正しいのかなと思うんです。いつももっと高いレベルを目指して新しいことをやらないといけません。もし転んでも、何も起こらなかったかのように見せられるようにならなくてはいけないんです。残りのプログラムもクリーンに滑れてほんとうに嬉しかったです。

どうしてこのトリビュート・ショーに出演することになったんですか?
去年国内戦で優勝したので、このショーに招待されました。とてもすばらしい機会です。競技では、わたしたちはいつもクラシック音楽か、歌のない曲で滑ります。ライブ演奏で滑ることはないんです。

これは競技スケートのいい息抜きになりますか?
氷の上でもっと自由に楽しんで滑ることができます。リンクに出て行って滑り、観客の皆さんと一緒に楽しみます。ダンスの動きを試してみることも出来るんです。スピンを保持する必要もありません。ただ出て行ってやりたいことをやればいいんです。人々はスケーターたちを見に来ますし、スケーターたちは音楽に合わせて滑ることができます。

このような強力なアンサンブルと一緒に滑るのはどのような感じですか?
何人かのスケーターとは以前に共演したことがあります。みんなほんとうに違いますね。
エヴァン(・ライサチェク)は断然、ダンスの動きがうまいんです。ルディー(・ガリンド)は良いエンターティナーです。ブライアン(・ボイタノ)は時代を超えたスケーターで、観ていると素敵な気分になるんです。皆さんが、私が自分の滑りを楽しんでいるのを観られるといいなと思っています。

ショーの中で見所はありますか?
わたしは2曲の素敵な歌で滑ります。”Testify to Love”と”Girls with Guitars”です。
”Testify to Love”は楽しくて元気が出ます。”Girls with Guitars”はエネルギーにあふれています。どんなふうに滑るかはまだわかりません。音楽を感じて、どんなものが自分から出てくるかを見たいと思っています。たくさんの大きな動きと、いくつかのジャンプをやりたいと思います。ダンスが得意だとは思っていませんが、わたしは確固としたスケーターですから。

ウィノナの曲は滑るのにいい感じですか?
ウィノナは大いに情熱を持って歌います。私もそんな情熱を彼女の曲に表現したいなと思っています。

一日しかリハーサルできませんが、どうやってショーの練習をしますか?
とても早く物事を飲み込むことになると思います。たくさんミスをしても、またやってみれば、完璧になったりします。足は夜までにすごく痛むようになりますが、観客の皆さんからエネルギーを感じて、演じるために奮起することが出来ます。どうにかして、すべてまとまるものです。出て行って、咄嗟の思いつきで滑る事でスペシャルになるんです。

ツアーの後に家に帰るのはいい気分ですか?
家には2匹の犬と3匹の猫がいます。新しい子猫を飼っていて、彼はすごく無鉄砲なんです。ペットに会うために家に帰るのは楽しいです。いつも嬉しそうに迎えてくれます。




競技のように必須要素や得点のための要件に縛られることなく
ただただ音楽を表現することが出来るというのは楽しくて、いいリフレッシュになるんでしょうね。

彼女はGPSの試合を2つ終えましたから、ここでひとつ息抜きをして
またGPFに向かって英気を養ってくれるといいな。

このショーの模様は、12月3日 p.m. 3:00〜 NBCで放映される予定です。


posted by:kanon
Favorite Skaters(USA)
comments(0)
trackbacks(0)
2007 Trophée Eric Bompard 女子FS ・ 男子 FS
エリック杯、競技結果が出ています。
結果と演技を追うのが精一杯で気持ちがついていっておりません。体調って大事だわ・・・。

女子FSの順位最終結果は以下のようになりました。

[FS] Judges Scores(pdf)
※スコアはTSS TES PCS の順

1 Mao ASADA (JPN) 122.90  63.94  60.96
2 Ashley WAGNER (USA) 108.15  57.35  50.80
3 Kimmie MEISSNER (USA) 102.76  46.08  57.68
4 Mira LEUNG (CAN) 100.79  56.07  44.72
5 Sarah MEIER (SUI) 93.17  39.85  54.32
6 Viktoria PAVUK (HUN) 93.17  48.69  44.48
7 Elena GLEBOVA (EST) 86.47  41.43  47.04
8 Gwendoline DIDIER (FRA) 83.32  46.84  36.48
9 Valentina MARCHEI (ITA) 75.81  33.17  42.64
10 Dan FANG (CHN) 71.53  33.21  38.32
11 Aki SAWADA (JPN) 69.24  32.28  36.96
12 Anastasia GIMAZETDINOVA (UZB) 63.48  26.64  37.84

[Result]

1 Mao ASADA (JPN) 179.80
2 Kimmie MEISSNER (USA) 158.74
3 Ashley WAGNER (USA) 158.63
4 Sarah MEIER (SUI) 147.15
5 Mira LEUNG (CAN) 144.57
6 Elena GLEBOVA (EST) 141.71
7 Viktoria PAVUK (HUN) 137.73
8 Gwendoline DIDIER (FRA) 120.14
9 Valentina MARCHEI (ITA) 118.99
10 Dan FANG (CHN) 111.65
11 Aki SAWADA (JPN) 99.18
12 Anastasia GIMAZETDINOVA (UZB) 98.90


男子FS最終順位はこちら。

[FS] Judges Scores(pdf)
※スコアはTSS TES PCS の順

1 Patrick CHAN (CAN) 144.05  72.85  72.20
2 Sergei VORONOV (RUS) 140.21  71.71  68.50
3 Alban PREAUBERT (FRA) 134.40  67.90  67.50
4 Kevin VAN DER PERREN (BEL) 134.15  70.95  64.20
5 Ryan BRADLEY (USA) 132.19  70.69  61.50
6 Tomas VERNER (CZE) 132.14  65.74  67.40
7 Kensuke NAKANIWA (JPN) 114.91  58.91  56.00
8 Christopher MABEE (CAN) 113.49  52.19  61.30
9 Jeremie COLOT (FRA) 100.08  52.48  47.60
10 Song GAO (CHN) 95.64  49.54  47.10
11 Scott SMITH (USA) 94.89  43.49  52.40

[Result]

1 Patrick CHAN (CAN) 214.94
2 Sergei VORONOV (RUS) 208.91
3 Alban PREAUBERT (FRA) 207.10
4 Kevin VAN DER PERREN (BEL) 204.75
5 Ryan BRADLEY (USA) 191.32
6 Tomas VERNER (CZE) 189.37
7 Kensuke NAKANIWA (JPN) 177.61
8 Christopher MABEE (CAN) 175.17
9 Scott SMITH (USA) 151.25
10 Jeremie COLOT (FRA) 149.47
11 Song GAO (CHN) 146.19


パトリックが優勝!ちょっと驚きましたが、素晴らしい。おめでとう!
数ヶ月前まで、試合で3A降りられたらいいねーと思っていたのが信じられないくらい
ジャンプが安定していますね。表情にも自信がうかがえるようになってきました。
ボロノフくんも怪我の影響があったとはいえ、今出来るベストの演技でまとめたことが
評価の対象になったようです。
メイビーくんはちょっと残念でした。国内戦は正念場になりそうですね。
きっとがんばりを見せてくれると信じてます。

しかしこうなると、少し冒険しにくいジャッジングの傾向になってきたのかなと思います。
ジェフが4回転に挑んでいるところなので、そのへんが気がかりかな。
観ているほうは、自分の目に映る美しさや技術の高さやチャレンジ精神等々に対して
個人的な好き嫌いの判断や評価はできるけれども
やはりそこはスポーツで、点数が出て順位がついてそれがキャリアとして残るとなると
選手の皆さんからすれば安全策をとりたくなったり、より点数が出る方向へと
作戦を切り替えてくるのは当然のことで。
そのあたりも含めて自分の中で整理して観たほうがいいかなと、ここ最近の試合結果を
見ながら思ったりしています。

そのあたりがねー。フィギュアスケートって難しいんだなあ。
逆にそこが面白いところでもあるんだけど。

女子は真央ちゃんとキミーで1・2フィニッシュ。ふたりともGPF出場が決まりました。
おめでとう。トリノでの演技を楽しみにしたいと思います。


posted by:kanon
Grand Prix Series 2007
comments(0)
trackbacks(0)
2007 Trophée Eric Bompard 女子 SP ・ 男子SP
女子SP男子SPの結果が出ています。

[女子SP] Judges Scores(pdf) 
※スコアはTSS TES PCS の順

1 Mao ASADA (JPN) 56.90  27.50  29.40
2 Kimmie MEISSNER (USA) 55.98  27.94  28.04
3 Elena GLEBOVA (EST) 55.24  32.40  22.84
4 Sarah MEIER (SUI) 53.98  27.14  26.84
5 Ashley WAGNER (USA) 50.48  26.84  23.64
6 Viktoria PAVUK (HUN) 44.56  25.12  19.44
7 Mira LEUNG (CAN) 43.78  23.06  20.72
8 Valentina MARCHEI (ITA) 43.18  20.82  22.36
9 Dan FANG (CHN) 40.12  20.68  19.44
10 Gwendoline DIDIER (FRA) 36.82  19.58  17.24
11 Anastasia GIMAZETDINOVA (UZB) 35.42  16.62  19.80
12 Aki SAWADA (JPN) 29.94  10.90  19.04

女子はみなさんスコアが伸びない感じですね。
上位の点数差があまりないので、今日のFSの出来でどうなるかわからない感じです。
しかし亜紀ちゃんはどうしちゃたんでしょう・・・。FSで少しでも持ち直してくれるといいのですが。


[男子SP] Judges Scores(pdf) 
※スコアはTSS TES PCS の順

1 Alban PREAUBERT (FRA) 72.70  38.70  34.00
2 Patrick CHAN (CAN) 70.89  37.74  33.15
3 Kevin VAN DER PERREN (BEL) 70.60  38.10  32.50
4 Sergei VORONOV (RUS) 68.70  37.10  31.60
5 Kensuke NAKANIWA (JPN) 62.70  35.30  27.40
6 Christopher MABEE (CAN) 61.68  31.78  29.90
7 Ryan BRADLEY (USA) 59.13  30.18  28.95
8 Tomas VERNER (CZE) 57.23  25.28  32.95
9 Scott SMITH (USA) 56.36  29.16  28.20
10 Song GAO (CHN) 50.55  25.40  25.15
11 Jeremie COLOT (FRA) 49.39  26.74  24.65

プレオベールさんが1位。パトリックは今季かなり評価を上げてきていますね。FSも楽しみです。
メイビーくんはちょっと調子が出なかったかな。FSがんばれ。
あれ?ベルナーくんは?と思ったらTESが・・・。ちょっと残念な出来だったようですね。
でも彼は4回転を持っていますからね。FSでどう上がってくるかな。


posted by:kanon
Grand Prix Series 2007
comments(0)
trackbacks(0)

11
--
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
--
>>
<<
--